Allgemeine Bedingungen für die Bereitstellung von Tankkarten der Gruppe Gilops – Uhoda
Zwischen
Gilops Group, mit Sitz in der Rue du Dossay, 2 in 4020 Wandre,
registriert bei der Carrefour-Bank für Unternehmen unter der Nummer BE0402.942.057 und vertreten durch Herrn Frédérique Loverix, nachfolgend “Gilops Group” genannt
UND
Kunde
Nachfolgend gemeinsam als “die Vertragsparteien” und einzeln als “die Vertragspartei” bezeichnet
Es wird Folgendes dargelegt:
Gilops Group ist ein Unternehmen, das:
– bietet innovative Mobilitätsdienste an;
– vertreibt Mehrmarken-Tankkarten, im Folgenden als Karte(n) bezeichnet.
– Dank der Karte ermöglicht es die Gilops Group Unternehmen und Fachleuten (um ihren Mitarbeitern die Möglichkeit zu bieten), in einem Netzwerk von Tankstellen und Marken in Belgien aufzusteigen, mit denen die Gilops Group eine Vereinbarung zur Annahme der Karte geschlossen hat;
Einleitender Artikel: Definitionen
“Karte”: Die UMY-Karten sind mit einem Magnetband für Ihre Transaktionen mit fossilen Brennstoffen und einem RFID-Chip für Ihre elektrischen Ladungen ausgestattet. Diese Karten werden von der Gilops Group für einen Kunden und/oder Nutzer ausgestellt, um ein Produkt im Netzwerk der Tankstellen zu erwerben, die diese Karten akzeptieren.
“Vertrag”: der vorliegende Vertrag bezüglich des Kraftstoffs sowie das Angebot.
“Angebot”: die mit einem Kunden vereinbarten geschäftlichen Vereinbarungen bezüglich der Nutzung einer oder mehrerer Karten.
“Kunde” bezeichnet die Person oder das Unternehmen, mit der/dem die Gilops Group einen Vertrag abgeschlossen hat und für die/das die Gilops Group ein Konto unterhält: alle Arbeitnehmer, Subunternehmer oder andere Personen, die im Namen oder unter der Aufsicht des Kunden handeln.
“Nutzer(innen)”: der oder die Endnutzer, der/die Karteninhaber(e) beim Kunden.
“Manager”: die Person, die im Namen eines Kunden die Karte(n) und deren Benutzer kontrolliert.
“Station”: eine zugelassene Tankstelle oder Ladestation, die als solche in das Netz übernommen wird, wobei dieses Netz geändert werden kann.
“Netz”: das Netz der Tankstellen, die die Karte akzeptieren.
“Limit”: der maximale Betrag, ausgedrückt in Euro, den die Gilops Group einem Kunden gewähren kann, d. h. das Limit für den Kauf von Produkten auf Kredit, wobei solche Käufe mit jeder beliebigen Karte erlaubt sind.
“PIN-Code(s)”: Personal Identity Number, die persönliche Identifikationsnummer, die jeder Karte zugewiesen und bei jeder Transaktion in das Zahlungsterminal eingegeben wird. Dieser PIN-Code kann vom Kunden über eine spezielle Plattform geändert werden.
“Produkt(e)”: die Produkte, die mit der Karte an einer zum Netz gehörenden Tankstelle gekauft werden können, nämlich Benzin, Diesel, LPG, CNG, LPG, AdBlue.
“Rabatt”: die zulässige vertragliche Ermäßigung auf den offiziellen, vom FÖD Wirtschaft festgelegten Preis einschließlich MwSt. am Tag des Kaufs.
Artikel 1 – Vertragsgegenstand
Dieser Vertrag legt die Bedingungen fest, unter denen die von der Gilops Group ausgestellte UMY-Karte dem Kunden zur Verfügung gestellt wird. Gilops Group kann die Verfügbarkeit eines oder aller Produkte in einer bestimmten Station nicht garantieren.
Artikel 2 – Bedingungen für die Rückgabe, Aktivierung und den Verlust der Karte
2.1. Nach Überprüfung der finanziellen Situation des Kunden und der Unterzeichnung des Vertrags durch die Parteien wird die Gilops Group dem Kunden die bestellte(n) Karte(n) per Post zusenden. Nach Erhalt der Empfangsbestätigung für die Karten werden die Karten aktiviert (während der Bürozeiten). Anschließend kann der Kunde seinen PIN-Code auswählen, indem er uns entweder eine E-Mail mit den gewünschten Codes unter Angabe der entsprechenden Kartennummern schickt oder über eine ihm zur Verfügung gestellte Plattform.
2.2. Die Gilops Group behält sich das Recht vor, nach einer Analyse der finanziellen Situation des Kunden die Aufnahme einer Geschäftsbeziehung mit dem Kunden zu verweigern. Neben der Ablehnung und zur Annahme eines Antrags ist die Gilops-Gruppe berechtigt, eine finanzielle Garantie zu verlangen. Diese Bürgschaft kann verschiedene Formen annehmen: die Leistung einer Kaution, eine solidarische Bürgschaft, eine Bankgarantie oder eine Bürgschaft der Muttergesellschaft.
Sie kann während der Laufzeit des Vertrags überprüft werden. In keinem Fall darf die Gilops Group ihre Entscheidungen bezüglich der Kreditwürdigkeit des Kunden rechtfertigen.
2.3. Im Falle eines Verlusts oder Diebstahls einer Karte wird der Nutzer und/oder der Kunde die Karte sofort sperren, entweder indem er die Gilops Group während der Bürozeiten kontaktiert oder über die ihm zur Verfügung gestellte Plattform. Achtung, die über die Plattform vorgenommenen Änderungen oder Anfragen treten 24 Werktage nach der Anfrage in Kraft. Gilops Group kann in keinem Fall für die zwischen dem Moment des Verlusts oder Diebstahls der Karte und ihrer Meldung durch den Kunden oder Benutzer bis zum Zeitpunkt der Sperrung der Karte durchgeführten Transaktionen haftbar gemacht werden. Der Kunde und/oder der Nutzer kann zu keinem Zeitpunkt von seiner Haftung befreit werden, wenn nachgewiesen werden kann, dass
• der Nutzer die Karte an eine unbefugte Person übergeben hat oder
• der Verlust der Karte ist auf grobe Fahrlässigkeit des Nutzers zurückzuführen oder
• der Nutzer hat die Aufforderung der Gilops Group, ihm die Karte zurückzugeben, nicht erfüllt oder
• der Nutzer hat die Bedingungen dieser Vereinbarung nicht eingehalten.
Wenn ein Kunde und/oder ein Nutzer eine angeblich verlorene oder gestohlene Karte findet, muss er diese unverzüglich an Gilops Group zurückgeben.
Im Falle eines Verdachts auf illegale und/oder betrügerische Praktiken wird die Gilops Group bei der Polizei eine Anzeige erstatten und bei der (gerichtlichen) Untersuchung uneingeschränkt kooperieren.
Darüber hinaus wird die Gilops Group der Polizei und/oder dem Gericht alle relevanten Informationen zur Verfügung stellen und, falls erforderlich, geeignete Maßnahmen gegen den Nutzer und/oder den Kunden ergreifen.
2.4. Wenn der Kunde die Optionen einer seiner Karten ändern möchte, wie zum Beispiel die Anforderung, den Kilometerstand und/oder einen Fahrercode auf der Rechnung erscheinen zu lassen, muss eine neue Karte zugewiesen werden. Dazu beträgt die Gebühr für den Kartenwechsel 20 €, dieser Preis beinhaltet die Verwaltung, die Kodierung und die Versandkosten.
Artikel 3 – Finanzierungsbedingungen
3.1. Alle gekauften Produkte werden gemäß den Bestimmungen des Angebots verbucht und berechnet.
Alle vom Nutzer gekauften Produkte, die nicht im Vertrag enthalten sind, liegen nicht in der Verantwortung von Gilops Group, sondern in der des Nutzers.
3.2. Die Gilops Group behält sich das Recht vor, jederzeit Rabatte, Zuschläge, Steuern, Prämien oder zusätzliche Gebühren zu gewähren oder abzulehnen. Der/die Kunde(n) und/oder der/die Benutzer ist/sind sich bewusst, dass der Rabatt festgelegt sein kann und dass der in Rechnung gestellte Preis über dem an der Tankstelle angegebenen Preis liegen kann; siehe Vertragsbedingungen.
3.3. Bei der Ausstellung der Karte kann die Gilops Group dem Kunden Gebühren wie Verwaltungs- oder Verwaltungsgebühren berechnen. Falls ja, wird dies im Angebot und/oder in der Vereinbarung erwähnt.
Wenn die EV-Karte (elektrische Aufladungen) aktiviert ist, wird ein Abonnement von 2,00 € pro Monat sowie 0,35 € Gebühr pro Verbindung berechnet. Der Antrag auf diese Aktivierung muss zwingend schriftlich per Post oder E-Mail erfolgen.
3.4. Im Falle eines Diebstahls, Verlusts oder einer Verzerrung einer Karte wird zur Deckung der Ersatz- und Versandkosten eine Pauschale von 20 € ohne MwSt. berechnet. Diese Kosten werden auf einer separaten Rechnung verbucht.
3.5. Der Kunde verpflichtet sich, alle Rechnungen, die halbmonatlich versendet werden, per Lastschrift zu bezahlen. Wenn ein unzureichender Saldo auf dem Konto des Kunden verhindert, dass die Lastschrift erfolgt, werden Verwaltungsgebühren in Höhe von 20 € ohne MwSt. berechnet und auf einer separaten Rechnung verbucht.
3.6. Einmal im Jahr und erstmals ab dem 1. Januar nach dem Vertragsdatum kann die Gilops Group die in den Punkten 3.3, 3.4, 3.5 und 7.1 genannten Gebühren ändern.
Der Referenzwert ist der Gesundheitsindex des Monats, der dem Vertragsabschluss zwischen der Gilops Group und dem Kunden vorausgeht.
3.7. Die Gilops Group steht es frei, die dem Kunden gewährten Rabatte aus verschiedenen Gründen außerhalb seines Einflusses zu ändern. (Die stark abnehmende Bindung, Konflikte, Krieg, Lieferblockierung, Änderung des Programmvertrags durch die Regierung, Lagerengpässe in den Depots oder andere Gründe). Der Kunde kann diese Entscheidung nicht anfechten, es steht ihm frei, die UMY-Tankkarte nicht mehr zu verwenden. Der Kunde kann diese Entscheidung nicht anfechten, es steht ihm frei, die UMY-Karte nicht mehr zu verwenden.
Artikel 4 – Abrechnung und Zahlungsmethode der Karte
4.1. Die Gilops Group stellt zweimal im Monat die mit der/den Karte(n) verbundenen Ausgaben in Rechnung. Gilops Group muss alle Rechnungen innerhalb von 10 Tagen nach dem Rechnungsdatum bezahlt bekommen. Auf der Rechnung gibt die Gilops Group mindestens für jeden Benutzer oder jede Kartennummer das Datum und die Uhrzeit der Transaktion, die Station, das Produkt, die Menge, den Stückpreis und den Gesamtpreis an.
4.2. Für jeden Kunden, der der Mehrwertsteuer unterliegt, werden die Rechnungen über PEPPOL versendet, für andere Kunden werden die Rechnungen ausschließlich per E-Mail und nur auf Wunsch des Kunden versendet.
Wenn eine Rechnung beim Kunden nicht eintrifft, muss der Kunde die Gilops Group darüber informieren. Alle vom Kunden an die Gilops Group ausstehenden Beträge bleiben geschuldet. Um jegliche Zweifel oder Diskussionen zu vermeiden, ist der Kunde verpflichtet, die Gilops Group über jede Änderung seiner administrativen Daten und der Kontaktdaten des Managers zu informieren.
4.3. Alle Reklamationen bezüglich der Rechnung müssen innerhalb von 10 Tagen nach dem Versand erfolgen. Nach Ablauf dieser Frist betrachtet die Gilops Group die Rechnung als akzeptiert.
4.4. Alle Rechnungen werden per Lastschrift-Lastschriftverfahren abgebucht. Der Kunde erklärt, dass er über ein Bankkonto verfügt, das automatische Lastschriftverfahren zulässt, und erteilt der Gilops Group ein automatisches Lastschriftmandat in Bezug auf diesen Vertrag.
4.5. Im Falle einer abgelehnten Domizilierung, von Zahlungsverzögerungen und/oder wenn der Kautionsbetrag unzureichend ist, hat Gilops Group das Recht, die Nutzung der Karte(n) des Kunden (und somit seiner Nutzer) ohne vorherige Benachrichtigung auszusetzen.
Darüber hinaus behält sich die Gilops Group das Recht vor, den Vertrag unverzüglich zu kündigen oder die Karte(n) (endgültig) ohne jegliche Entschädigung zu stornieren, falls die Anbieterschaft wiederholt abgelehnt wird und es zu anhaltenden Zahlungsverzögerungen kommt.
Wenn eine Rechnung nicht vollständig zum Fälligkeitsdatum und nach der ersten per E-Mail gesendeten Mahnung bezahlt wird, behält sich die Gilops Group das Recht vor, diesen Betrag um Zinsen in Höhe von 1 % pro Monat zu erhöhen, zuzüglich einer pauschalen Verzugsgebühr in Höhe von 10 % der ausstehenden Beträge. mit einem Minimum von 70,00 €.
Gegebenenfalls erstattet die Gilops Group dem Kunden die Kaution nach Vertragsende, nachdem der verbleibende Saldo an die Gilops Group abgezogen wurde. Die Gilops Group behält die gesamte Kaution, wenn ihr Betrag niedriger ist als der ausstehende Saldo. In diesem Fall schuldet der Kunde den verbleibenden Betrag an die Gilops Group.
Artikel 5 – Dauer
Der Vertrag tritt am Tag seiner Unterzeichnung durch die Parteien in Kraft und wird auf unbestimmte Zeit geschlossen. Die Gilops Group kann den Vertrag aus beliebigem Grund und ohne Angabe von Gründen kündigen. Der Kunde kann seinen Vertrag jederzeit kündigen, die Kündigung wird erst nach dem Abschluss der nächsten Rechnungsstellung wirksam, entweder am 15. des Monats oder am Ende des Monats, der auf seine Anfrage folgt.
Artikel 6 – Kündigung
6.1. Auflösung des Vertrags:
Der Vertrag kann aufgelöst werden, wenn eine der Parteien ihre vertraglichen Verpflichtungen nicht erfüllt und die Situation nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach schriftlicher Mitteilung durch die andere Partei behebt.
6.2. Ausdrückliche Auflösungsklausel:
Im Falle des Konkurses oder der Auflösung einer der Parteien wird der Vertrag automatisch aufgelöst. Die Beantragung oder Einleitung eines gerichtlichen Umstrukturierungsverfahrens beendet weder die laufenden Verträge noch deren Ausführungsbestimmungen. Die vertragliche Pflichtverletzung des Schuldners vor der Gewährung einer Zahlungsfrist kann kein Grund für die Beendigung des Vertrags durch den Gläubiger sein, wenn der Schuldner seine Pflichtverletzung behebt. innerhalb von fünfzehn Tagen nach seiner Mahnung durch den Gläubiger nach der Gewährung der Zahlungsfrist und unter Einhaltung dieser.
6.3. Kündigung der Karte(n) eines Nutzers:
Die Kündigung der Karten eines Nutzers erfolgt durch Kontaktaufnahme mit dem Kundenservice der Gilops Group. Die Kündigung gilt erst nach Erhalt einer Bestätigung per E-Mail als endgültig.
Artikel 7 – Pflichten des Kunden
7.1. Einhaltung der Nutzungsbedingungen der Karte(n):
Die Nutzung einer von der Gilops Group an einen Kunden vergebenen Karte gilt als Annahme seiner allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Der Kunde verpflichtet sich, die spezifischen Nutzungsbedingungen der Karten einzuhalten und sie von ihren Nutzern durchsetzen zu lassen.
Der Nutzer kann die Karte nur gemäß den Bestimmungen des Vertrags nutzen. Er kann es nur zum Kauf von Produkten an Tankstellen im Netzwerk verwenden, an denen UMY-Tankkarten akzeptiert werden. Der bloße Besitz der Karte berechtigt den Nutzer nicht zum Kauf des Produkts.
• Der Nutzer bewahrt die Karte an einem sicheren Ort auf und bewahrt den PIN-Code nicht zusammen mit der Karte auf.
• Die Karte bleibt Eigentum der Gilops Group. Diese hat jederzeit das Recht, die Karte als Ersatz oder aus einem anderen Grund zu beanspruchen. Im Falle einer Stornierung oder Kündigung des Vertrags muss der Kunde alle von Gilops Group gewährten Karten sperren lassen und sie innerhalb von 7 Tagen per Einschreiben an Gilops Group zurückgeben. Eine Pauschale von 20 € zuzüglich MwSt. pro Karte wird für jede nicht zurückgegebene Karte berechnet.
• Nach dem Kauf eines Produkts kann der Benutzer eine Quittung über das Zahlungsterminal erhalten. Es liegt in der Verantwortung des Kunden, diese Quittungen zur Kontrolle der Rechnungen durch den Verwalter zu sammeln.
• Es liegt in der Verantwortung des Kunden, den Benutzer zu verpflichten, die Identifizierung des Fahrzeugs oder des Benutzers durch eine mögliche Referenz und/oder die Kilometerzahl des Fahrzeugs beim Kauf eines Produkts anzugeben. Diese Kennzeichnung ist rein informativ: die Karten gewähren keine zusätzliche Sicherheit. Wenn der Kauf eines Produkts mit einer Karte erfolgt und sich auf ein anderes Fahrzeug bezieht als das durch die Karte (und die Rechnung) identifizierte, bleibt der Kunde für den Betrag des Kaufs an Gilops Group haftbar.
• Die Karte ist mit einem Magnetstreifen und einem RFID-Chip ausgestattet. Die Zahlungsterminals können zum Auslesen der Karte verwendet werden. Für die mit einem RFID-Chip ausgestattete Karte reicht es aus, sie an den betreffenden Stationen vor dem Terminal der EV-Ladesäule mit fließender Seitenbewegung zu führen.
• Produkte, die mit einer von der Gilops Group an den Kunden und/oder den Nutzer vergebenen Karte gekauft wurden, dürfen nicht für andere Zwecke als zur Versorgung mit Kraftstoff und/oder Strom verwendet werden. Darüber hinaus dürfen diese Produkte nicht weiterverkauft oder Dritten zur Verfügung gestellt werden.
• Die Gilops Group kann zu keinem Zeitpunkt für den Missbrauch von Kraftstoffen durch den Kunden und/oder den Nutzer haftbar gemacht werden, der gegen die aktuellen Vorschriften zur Verwendung von gewerblichem Diesel und alle anderen Steuern auf Energieprodukte verstößt.
7.2. PIN-Codes:
Es ist der Kunde, der zum Zeitpunkt der Aktivierung einen PIN-Code mit der Karte verbindet. Der PIN-Code besteht aus 4 Ziffern. Die PIN kann nur auf den Terminals der zum Netzwerk gehörenden Stationen verwendet werden. Der Kunde betrachtet diese PIN-Codes als vertrauliche Informationen. Falls eine nicht autorisierte Person in den Besitz der PIN gelangt, muss der Kunde die Karte sofort sperren, indem er Gilops Group während der Geschäftszeiten oder über die ihm zur Verfügung gestellte Plattform kontaktiert.
Der Kunde kann den PIN-Code der Karte über die ihm zur Verfügung gestellte Plattform ändern.
7.3. Ernennung eines Managers:
Der Kunde benennt einen Manager, der die Kontaktperson der Gilops Group ist. Der Kunde überträgt dem Verwalter die volle Verantwortung für die Auswahl der zu bestellenden Karten, einschließlich der Annahme der allgemeinen Nutzungsbedingungen. Der Kunde akzeptiert, dass der benannte Manager seinerseits zusätzliche Manager mit den gleichen Fähigkeiten hinzufügen kann.
7.4. Umfang der kartenbezogenen Dienstleistungen:
Der Kunde verpflichtet sich, den Nutzern zu erklären, in welchem Umfang die Produkte mit der Karte bezahlt werden können. Der Kunde kann sich nicht auf die Nichteinhaltung seiner Anweisungen durch die Nutzer in Bezug auf Gilops Group berufen. Die Gilops Group kann nicht garantieren, dass die Karte es einem Nutzer ausnahmsweise nicht ermöglicht, eine Zahlung außerhalb des vereinbarten Nutzungsbereichs vorzunehmen. In diesem Fall verpflichtet sich der Kunde, die Gilops Group unverzüglich zu informieren und alle Kosten im Zusammenhang mit den betreffenden Transaktionen zu tragen, unbeschadet seiner Rechte gegenüber dem Nutzer.
Artikel 8 – Personenbezogene Daten
Durch die Unterzeichnung des Vertrags erklärt der Kunde, dass die Nutzer und/oder Kontaktpersonen der Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß dem Vertrag zugestimmt haben. Die personenbezogenen Daten werden von der Gilops Group an ihrem Geschäftssitz in der Rue du Dossay 2, 4020 Wandre oder an einem anderen Ort in Belgien aufbewahrt und verarbeitet, den sie sich das Recht vorbehält, zu einem späteren Zeitpunkt festzulegen.
Diese personenbezogenen Daten ermöglichen es der Gilops Group, auf Fragen und Bestellungen zu antworten, ihre Dienstleistungen zu verbessern und
sie an die Bedürfnisse seiner Kunden anpassen, mit Hilfe von Newslettern oder Werbeaktionen. Die Gilops Group kann diese personenbezogenen Daten für Direktmarketingzwecke verwenden. Die Gilops Group kann diese Daten an jede natürliche oder juristische Person weitergeben, die als Auftragsverarbeiter der Gilops Group im Rahmen des ihr für die Erfüllung des Vertrags übertragenen Auftrags handelt. Dieser Auftragsverarbeiter darf diese Daten nur im Rahmen des ihm übertragenen Auftrags verwenden. Unsere Datenschutzrichtlinie ist auf der Website https://gilopsgroup.be/vie-privee/ beschrieben und muss vom Kunden bei der Anfrage, bei der Vertragsunterzeichnung und/oder bei der Kartenbestellung akzeptiert werden.
Personenbezogene Daten können im Falle eines Gerichts- und/oder Verwaltungsverfahrens an die zuständigen Behörden übermittelt werden. emäß dem Gesetz vom 8. Dezember 1992 über den Schutz der Privatsphäre bei der Verarbeitung personenbezogener Daten können das Personal des Arbeitgebers und die von ihm benannten Kontaktpersonen jederzeit kostenlos der Verarbeitung ihrer Daten zu Zwecken des Direktmarketings widersprechen. Außerdem haben sie das Recht auf Berichtigung oder Löschung. Dazu reicht es aus, eine E-Mail an card@gilopsgroup.com zu senden und einen Antrag einzureichen oder einen normalen Brief mit einer Kopie des Ausweisdokuments an die Gilops Group, rue du Dossay 2 in 4020 Wandre, zu senden.
Artikel 9 – Vertraulichkeit
Jede Partei verpflichtet sich in Bezug auf die Informationen der anderen Partei, von denen sie im Rahmen der Verhandlungen und/oder der Ausführung des Vertrags Kenntnis nehmen kann, wenn diese Informationen sensibler Art sind, insbesondere in finanzieller, ethischer, wirtschaftlicher Hinsicht, technisch oder kommerziell, oder wenn sie von der anderen Partei als solche deklariert werden (im Folgenden “vertrauliche Informationen”), die Vertraulichkeit zu wahren und sie niemandem offenzulegen, außer für Zwecke, die für die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags unbedingt erforderlich sind, sie weder direkt noch indirekt zu einem anderen Zweck als der ordnungsgemäßen Erfüllung des Vertrags nutzen oder von einem Dritten unter seiner Aufsicht nutzen lassen.
Der Ausdruck “vertrauliche Informationen” umfasst jedoch keine Informationen, die einer Vertragspartei zum Zeitpunkt ihrer Verbreitung bereits bekannt sind, ohne dass eine Geheimhaltungspflicht besteht; in diesem Fall muss sie einen Nachweis dafür erbringen;
• gehören zum öffentlichen Bereich;
• wurden rechtmäßig von einem Dritten erlangt;
• von einer der Vertragsparteien unabhängig entwickelt wurden;
• wurden aufgrund einer gesetzlichen oder regulatorischen Bestimmung verbreitet. Diese Verpflichtung bleibt fünf Jahre nach Beendigung des Vertrags aus welchem Grund auch immer in Kraft.
Artikel 10 – Haftung
Die Nutzung der vom Kunden und den Nutzern gekauften Karte und/oder Produkte erfolgt auf eigene Verantwortung. In Bezug auf die Haftung gilt die Gilops Group als Dritter in der Beziehung zwischen dem Kunden und den Stationen oder Marken, die zum Netzwerk gehören. Die Gilops Group haftet nicht für Schäden jeglicher Art, die dem Kunden oder den Nutzern infolge der Nutzung der Produkte entstehen können.
Der Kunde bleibt allein verantwortlich, sowohl aus sozialer als auch aus steuerlicher Sicht, in Bezug auf die an Gilops Group übermittelten Daten und die mit der den einzelnen Nutzern zur Verfügung gestellten Karte verbundenen Einschränkungen.
Artikel 11 – Verschiedenes
11.1. Vollständigkeit:
Der Vertrag enthält die gesamte zwischen den Parteien getroffene Vereinbarung und ersetzt alle vorherigen mündlichen oder schriftlichen und damit zusammenhängenden Erklärungen.
11.2. Toleranz:
Die Tatsache, dass eine der Parteien keine Nichterfüllung einer der Verpflichtungen aus diesem Vertrag durch die andere Partei geltend macht, kann nicht
später als Verzicht auf diese Verpflichtung ausgelegt werden.
11.3. Teilweise Nichtigkeit: Wenn eine oder mehrere Bestimmungen dieses Vertrags aufgrund der Anwendung eines Gesetzes, einer Verordnung oder infolge einer endgültigen Entscheidung eines zuständigen Gerichts als ungültig angesehen oder erklärt werden, die anderen Bestimmungen behalten ihre volle Kraft und ihren Umfang, wobei die Parteien einvernehmlich vereinbaren können, die ungültige Bestimmung oder Bestimmungen zu ersetzen.
11.4. Höhere Gewalt:
Keine der Parteien wird gegen ihre vertraglichen Verpflichtungen verstoßen, soweit die Nichteinhaltung dieser Verpflichtungen auf höhere Gewalt zurückzuführen ist, wie sie von den Gerichten definiert wurde. In keinem Fall entbinden die Streiks des Personals jeder Vertragspartei die Parteien von ihrer Verantwortung im Falle einer Verzögerung oder Verhinderung der Vertragserfüllung. Darüber hinaus entbindet die höhere Gewalt die Partei, die sich auf sie beruft, von ihren vertraglichen Verpflichtungen nur in dem Umfang und solange, wie diese Partei daran gehindert wird, den Vertrag zu erfüllen. Die von der höheren Gewalt betroffene Vertragspartei unterrichtet unverzüglich die andere Vertragspartei mit allen ihr zur Verfügung stehenden Mitteln und bestätigt dies per Einschreiben mit Empfangsbestätigung sowie durch alle zweckdienlichen Belege. Die Partei, die einen Fall höherer Gewalt geltend macht, wird alle Anstrengungen unternehmen, um die sich aus dieser Situation ergebenden nachteiligen Folgen so weit wie möglich zu begrenzen (jede Partei trägt jedoch alle aufgrund des Falls höherer Gewalt anfallenden Kosten). Wenn das Ereignis, das die höhere Gewalt verursacht, länger als dreißig (30) aufeinanderfolgende Tage andauert, werden die Parteien Gespräche aufnehmen, um unter Berücksichtigung der Umstände geeignete Maßnahmen zu ergreifen. Wenn sie keine Einigung erzielen, kann die Partei, der das Ereignis höherer Gewalt entgegensteht, den Vertrag sofort und von Rechts wegen ganz oder teilweise ohne Entschädigung kündigen. Die Änderung dieses Vertrags kann jederzeit die Bestimmungen dieser Verordnung ergänzen oder ändern. Wir werden Ihr Unternehmen mindestens 2 Monate im Voraus per E-Mail oder Brief benachrichtigen. Die Gilops-Gruppe muss diese Frist von 2 Monaten nicht einhalten, falls sich unerwartet und wesentlich Umweltfaktoren ändern (z. B. wird die Marktsituation der Ölindustrie aufgrund steuerlicher Maßnahmen) als höhere Gewalt betrachtet. In diesem Fall hat das Unternehmen das Recht, entweder die im Vertrag gewährten Rabatte mit sofortiger Wirkung zu ändern oder alle Gilops Group-Tankkarten kostenlos und ohne jegliche Rückerstattung durch das Unternehmen ohne Entschädigung einzustellen.
Die Änderungen und Ergänzungen werden für das Unternehmen bindend, wenn es weiterhin die Tankkarte(n) verwendet oder ihren Karteninhabern erlaubt, diese weiter zu verwenden.
11.5. Domizilierung:
Die Parteien wählen die im Vertragstitel genannten Adressen aus. Die umziehende Vertragspartei hat die andere Vertragspartei innerhalb einer angemessenen Frist, spätestens jedoch drei (3) Monate vor dem Wirksamwerden der Adressänderung, davon in Kenntnis zu setzen, damit sie alle notwendigen Maßnahmen ergreifen kann.
Artikel 12 – Annahme der Allgemeinen Geschäftsbedingungen
Nach der erstmaligen Nutzung einer zugewiesenen Tankkarte gelten diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen als vom Kunden, dem Betreiber sowie dem Nutzer der UMY-Karten gelesen, genehmigt und akzeptiert.
Artikel 13 – Gerichte
Die Gerichte des Gerichtsbezirks am Sitz der Gilops Group sind für die Beilegung von Streitigkeiten ausschließlich zuständig.